別に特に用事とかないんですが、

|
:15 別に特に用事とかないんですが、

トックンにフラれたし、それより実はPCのキーボードのホームポジションて言うの?

アレの練習がてらポチポチ打ち込んでるんで、先を急ぐ人と暇じゃない人はこの辺で向きなおしたほうが良いと思いますよ。



さて、ココから先に踏み込んできてるってことは暇があるか心にゆとりがあるというわけだね?



では宜しくお願いいたしやす。

あした、やっとバイトの本面接なんです。

なんだかパソの基礎の基礎みたいなコトバはちょっと判るようにしておいてくださいって言われて、慌ててインターネットで「パソコン基本用語」みたいなのをみてみたわけでして。



シーピーユー(CPU)って何ですかとかとか、

なんかそういうことを聞かれるらしい。

インターネットを開設するときに、プロバイダってのを決めるじゃない?

アレについてくる数ヶ月間の無料ウィルスソフトをインストールするサポートをするらしい。

だから、基本的なコトバの説明くらいには出来るようになっておいたほうが良いんだね。



ホラ、昔っからダメっ子だから、

同じくらい低い視線からのほうが物事が伝わりやすいってアレですよ。

本当はどうだか知らないけれど、ぽじてぶしんきんぐってヤツです。





ちなみに自分のパソコンのセットアップは、電話口で聞きながらやってました。

『5歳の子供でも解るように教えてください』っておれ、言いました。

そしてあれから成長できてもないと思います。

あのときのオペレーターさん、すまぬ。



これから、電話の対応が主なので

なんだか電話口でのコトバ遣いを極めるじゃん?

するとさ、今まで以上に日本語に対して厳しくなるんだよねオレ様。



こないだね、居酒屋で

「味噌汁的なものをお願いします」

と、聞こえたんですよ。



『・・・んじゃそりゃ!?』

と、目を剥いてしまいました。

僕のところから少し離れた席で、そうオーダーしている女の子。





想像が付きませんでした。

  だって

「『味噌汁』のようなもの」

を注文したのであって、



「味噌汁」は出しちゃダメなんでしょ?

イヂワルじゃなくて、本当に混乱する瞬間がある。



とっさに

『「じゃっぱ汁」ならセーフティラインか?』

と思った。

(知らない人はお母さんに聞いてみよう。)



「○○的な」っていう言葉が果たして、

何に対してのワンクッションなのか未だに解りません。



「マック的なロッテリア」ってアリなんですか?

「吉野家的な松屋の牛丼」は正しい用法なんですか?

うぅ・・解んねぇ。涙出そう。



配膳のときも

「シャンパン的な飲み物はありますか?」

って聞かれて

『スパークリングワインのことですか?』

って質問で返しそうになったんだもん。

「シャンメリーのことですよね?」って確認できなかったので、及第点ではないですが。

ジンジャーエールを出しておきました。



そりゃそうと、なんか文章のキレが悪いわね。





しかたないから、こないだの芝居の話でもしましょうかね。

え、と・・・

「拷問のようでした」





どうも翻訳劇って好きくないんですよ。



心底そう思ってるわけじゃないけど、

アタマ良くないオレにはテーマとして何を伝えたいのかよく判らない。



翻訳モノじゃなくても誰かの思惑と、少しの悪意が凄まじい結果をよぶ芝居もあるけど。





そりゃそうと、オレってば冬が好きじゃないんです。

北国出身てのが作用してるのかそうでないかは判りませんが。

だからきっと、イギリスには住めません。

なぜイギリスかはナイショです。



寒いと肩が半端じゃない凝り方しやがるんですよ。

たいして筋肉ないクセにね。



早く夏・・・こないかなぁ。

オレに春・・来ないかな。ゲラゲラ。



あとあと、アフィリエイトっつーの?

アレのよくわかんない自慢話やら、お誘いみたいな来客を防ぐ方法は、

やはり日記公開の幅を狭めたほうが良いのかしら・・・?

天気が良くないから元気がないんです。




このブログ記事について

このページは、taniが2008年3月19日 01:28に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「おじいさん、さっき食べたばかりでしょうに。」です。

次のブログ記事は「バイト帰りに突然不安を」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

カテゴリ

ウェブページ